Trumpova Amerika iz drugog ugla
BERNIE SANDERS američki senator i član senatskog odbora za budžet i predstavnik države Vermont,
senator sa najdužim stažom nezavisnog političara u istoriji Kongresa,
napisao je ovaj tekst koji je 12. februara 2024. objavio portal COUNTERPUNCH pod originalnim naslovom
>Šta oligarsi zaista žele<
Živimo u izuzetno opasnom vremenu. Buduće generacije će se osvrnuti na ovaj trenutak – ono što trenutno radimo – i setiti se da li smo imali hrabrosti da branimo našu demokratiju od rastućih pretnji oligarhije i autoritarnosti. Setiće se da li smo stajali uz predsednika Abrahama Linkolna u Getisburgu koji je 1863. godine gledao na bojno polje gde su hiljade poginule u borbi protiv ropstva i izjavio; „ova nacija, pod Bogom, imaće novo rođenje slobode – i vladavinu naroda, od ljudi, jer ljudi neće nestati sa zemlje.”
Da li stojimo uz Linkolnovu viziju Amerike ili dozvoljavamo ovoj zemlji da pređe na vladu milijardera, od strane milijardera i za milijardere?
Ali ne treba da brinemo samo o oligarhiji, već o realnosti da trojica najbogatijih ljudi u Americi sada poseduju više bogatstva od donje polovine našeg društva – 170 miliona ljudi. Ne radi se samo o tome da je jaz između veoma bogatih i svih ostalih sve veći, i da danas imamo više nejednakosti u prihodima i bogatstvu nego što smo ikada imali.
Takođe, pod predsednikom Trampom,gledamo na brzo kretanje ka autoritarizmu.
Sve više moći počiva u sve manjem broju ruku.
Upravo sada, Elon Musk, najbogatiji čovek na svetu, pokušava da raspusti glavne agencije savezne vlade koje su dizajnirane da zaštite potrebe radnih porodica i ugroženih. Ove agencije je stvorio Kongres SAD i odgovornost je Kongresa da ih održava, reformiše ili okonča. To nije odgovornost g. Maska. Ono što gospodin Musk radi je očigledno nezakonito i neustavno – i mora se zaustaviti.
Pre dve nedelje, predsednik Tramp je pokušao da suspenduje sve savezne grantove i zajmove – nečuven i očigledno neustavan čin.
Kao što se nadam da svaki učenik šestog razreda u Americi zna, prema Ustavu i našem obliku vladavine predsednik može da preporuči zakone, može da podrži zakone, može da stavi veto na zakon, ali nema ovlašćenje da jednostrano prekine finansiranje koje je usvojio Kongres.
Kongres, Dom i Senat su ti koji kontrolišu sve stvari.
Ali nije samo Kongres na udaru. To je i naše pravosuđe.
Ovog vikenda, potpredsednik, diplomac Pravnog fakulteta Jejla, koji je bio službenik za sudiju Vrhovnog suda, rekao je da: ''sudijama nije dozvoljeno da kontrolišu legitimnu moć izvršne vlasti.'' Stvarno?
Smatrao sam da je jedna od glavnih funkcija saveznih sudova da tumače naš Ustav i da, kada je to prikladno, služe kao provera neustavne izvršne vlasti.
G. Mask je u međuvremenu predložio da se „svake godine otpusti 1% najgorih imenovanih sudija otpusti svake godine“ i zahtevao opoziv sudija koji su mu blokirali pristup osetljivim dosijeima Ministarstva finansija.
Nema sumnje, pod vladavinom g. Maska, on i njegovi prijatelji milijarderi će biti ti koji će odrediti ko su „najgore“ sudije. I ne, g. Musk, vi niste taj koji opoziva sudije koje presuđuju protiv vas. Možda ovo znate, a možda i ne znate, ali prema Ustavu SAD, imamo podelu vlasti, koju su briljantno osmislili očevi osnivači ove zemlje 1770-ih.
Dakle, vidimo organizovani napad na Kongres i sudove.
Ali Tramp i njegovi prijatelji ne pokušavaju samo da potkopaju dva od tri stuba naše ustavne vlade – Kongres i sudove. Oni takođe jurišaju na medije na način kakav nikada nismo videli u modernoj istoriji ove zemlje.
Svaki član Kongresa će vam reći da ljudi u medijima i medijskim organizacijama nisu savršeni. Oni, kao i svi drugi, svaki dan prave greške. Ali nadam se da svaki član Kongresa razume da ne možete imati funkcionalnu demokratiju bez nezavisne štampe – nezastrašenih novinara koji to mogu da napišu i kažu onako kako to vide. I s tim u vezi želim da podsetim svoje kolege šta je ovaj predsednik uradio poslednjih meseci.
Predsednik Tramp je tužio ABC i dobio nagodbu od 15 miliona dolara.
Tužio je Metu, matičnu kompaniju Fejsbuka i Instagrama, i dobio nagodbu od 25 miliona dolara.
On je tužio CBS, a njegova matična kompanija Paramount je očigledno u pregovorima o nagodbi.
On je tužio Des Moines Register, a njegov FCC sada preti da će istražiti PBS i NPR.
Drugim rečima, imamo predsednika Sjedinjenih Država koji koristi svoju moć da juri medije u ovoj zemlji koji govore i rade stvari koje mu se ne sviđaju.
Kako ćemo imati nezavisne medije ako novinari gledaju preko ramena, u strahu da će njihovo izveštavanje pokrenuti tužbu najmoćnijeg čoveka na svetu?
Sada je vreme da postavite vrlo jednostavno pitanje. Šta gospodin Musk, gospodin Tramp i njihovi kolege milijarderi zaista žele? Koja je njihova završnica?
I po mom mišljenju, odgovor nije komplikovan. To nije roman. Nije novo. To je ono što su vladajuće klase kroz istoriju oduvek želele i verovale da je njihovo pravo: više moći, više kontrole i više bogatstva. I odlučni su da ne dozvole da im demokratija i vladavina prava stanu na put.
Za gospodina Maska i njegove kolege oligarhe, potrebe, brige, ideje, snovi običnih ljudi su jednostavno prepreka onome na šta oni, oligarsi, imaju pravo. To je ono u šta oni zaista veruju.
Ovo nije prvi put da vidimo ovo u istoriji naše zemlje.
U predrevolucionarnoj Americi, pre 1770-ih, tadašnja vladajuća klasa je vladala kroz doktrinu zvanu „božansko pravo kraljeva“, verovanje da je kralj Engleske Božiji agent, da ga je Bog postavio i da ga obični smrtnici ne smeju ispitivati.
U moderno doba više nemamo „božansko pravo kraljeva“. Ono što SADA imamo je ideologija koju guraju oligarsi i koja kaže da je kao veoma, veoma bogati ljudi – često sami stvoreni, često majstori revolucionarne nove tehnologije i kao „pojedinci sa visokim koeficijentom inteligencije“, NJIHOVO apsolutno pravo da vladaju. Drugim rečima, današnji oligarsi su naši moderni kraljevi.
I ne žele samo vlast.
Uprkos neverovatnom bogatstvu koje imaju oni žele još, i još i više.
Njihovoj pohlepi nema kraja.
Danas, g. Mask vredi 402 milijarde dolara, g. Zakerberg vredi 252 milijarde dolara, a g. Bezos vredi 249 milijardi dolara. Sa zajedničkim bogatstvom od 903 milijarde dolara, ove 3 osobe poseduju više bogatstva od donje polovine američkog društva - 170 miliona ljudi.
Nije iznenađujuće, otkako je Tramp izabran, njihovo bogatstvo je već poraslo.
Elon Musk je postao bogatiji za 138 milijardi dolara, Zakerberg je postao bogatiji za 49 milijardi dolara, a Bezos je postao bogatiji za 28 milijardi dolara – od dana izbora!
U međuvremenu, dok veoma bogati postaju mnogo bogatiji, 60% Amerikanaca živi od plate do plate, 85 miliona je neosigurano ili nedovoljno osigurano, 25% starijih pokušava da preživi sa 15.000 dolara ili manje, 800.000 je beskućnika i imamo najveću stopu siromaštva u detinjstvu na svetu.
A realne plate prilagođene inflaciji za prosečnog američkog radnika stagniraju već 50 godina.
Mislite li da je oligarsima stalo do ovih ljudi? Verujte mi, nije.
Maskova odluka da rasparča američku pomoć znači da će desetine hiljada najsiromašnijih ljudi širom sveta ostati gladni ili umreti od bolesti koje se mogu sprečiti.
Ali to nije samo u inostranstvu.
Ovde u Sjedinjenim Državama uskoro će krenuti ka programima zdravstvene zaštite, ishrane, stanovanja i obrazovanja koji štite najugroženije ljude u našoj zemlji – sve to kako bi Kongres mogao da obezbedi ogromne poreske olakšice za njih i njihove kolege milijardere.
Kao moderni kraljevi, koji veruju da imaju apsolutno pravo da vladaju, žrtvovaće, bez oklevanja, dobrobit radnih ljudi da bi zaštitili svoju privilegiju.
Dalje, oni će iskoristiti ogromne medijske operacije koje poseduju da skrenu pažnju sa uticaja svojih politika dok nas „zabavljaju do smrti“.
G. Musk je vlasnik tvitter-a. G. Zakerberg je vlasnik Meta – koja uključuje Fejsbuk i Instagram – a g. Bezos je vlasnik Vašington posta. Dalje, oni i njihovi kolege oligarsi, nastaviće da troše ogromne količine novca na kupovinu političara u obe glavne političke stranke.
Zaključak: Oligarsi, sa svojim ogromnim resursima, vode rat protiv radničke klase ove zemlje i to je rat koji nameravaju da dobiju.
Neću vas zavaravati – problemi sa kojima se ova zemlja trenutno suočava su ozbiljni i nije ih lako rešiti. Ekonomija je nameštena, naš sistem finansiranja kampanje je korumpiran i mi se borimo da kontrolišemo klimatske promene — između mnogih drugih važnih pitanja.
Ali ovo je ono što ja znam:
Najgori strah koji vladajuća klasa u ovoj zemlji ima je da se Amerikanci — crni, beli, latinoamerikanci, urbani i ruralni, gej i strejt, mladi i stari — udruže da zahtevaju vladu koja predstavlja sve nas, a ne samo nekolicinu bogatih.
Noćna mora njihovog oligarha je da nećemo dozvoliti da se podelimo po rasi, veri, seksualnoj orijentaciji ili zemlji porekla i da ćemo zajedno imati hrabrosti da ih preuzmemo.
Hoće li ova borba biti laka? Apsolutno ne.
A jedan od razloga što neće biti lako je to što će vas vladajuća klasa ove zemlje stalno podsećati da ONI imaju svu moć. Oni kontrolišu vlast, poseduju medije.
Ali naš posao sada, u ovim teškim vremenima, jeste da ne zaboravimo velike borbe i žrtve koje su milioni ljudi vodili tokom nekoliko vekova da bi stvorili demokratskije, pravednije i humanije društvo.
Razmislite šta su ljudi NEKADA govorili.
+ Nemoguće je Zbacivanje engleskog kralja da bi se stvorila nova nacija i samouprava. + Uspostavljanje opšteg prava glasa. Nemoguće.
+ Nemoguće je Ukidanje ropstva i segregacije.
+ Nemoguće je Davanje prava radnicima da osnivaju sindikate i okončanje dečijeg rada.
+ Nemoguće je Dati ženama kontrolu nad sopstvenim telima.
+ Nemoguće je Donošenje zakona za uspostavljanje standarda socijalnog osiguranja, Medicare, Medicaid, minimalne plate, čistog vazduha i vode.
Drugim rečima, kako nam je rekao Nelson Mandela, sve je nemoguće dok se ne uradi.
* layout FBD
Molimo vas da razmislite o vašoj novčanoj pomoći
Forumu za bezbednost i demokratiju.
